豊島区立舞台芸術交流センター　あうるすぽっと　公演情報　F/Tシンポジウム＆F/Tテアトロテーク

ホーム
公演情報一覧(2010年)
F/Tシンポジウム＆F/Tテアトロテーク

公演情報

フェスティバル/トーキョー
『F/Tシンポジウム＆F/Tテアトロテーク』

11月4日（木）～11月13日（土）

○F/Tシンポジウム
11月5日、6日、12日、13日
○F/Tテアトロテーク
11月4日～13日

○主催：フェスティバル/トーキョー実行委員会
東京都、豊島区、東京文化発信プロジェクト室・東京芸術劇場
（公益財団法人東京都歴史文化財団）、公益財団法人としま未来文化財団、
ＮＰＯ法人アートネットワーク・ジャパン

第三回目を迎えるフェスティバル/トーキョー
今回、あうるすぽっとではF/Tシンポジウム＆F/Tテアトロテークを開催

2009年にスタートしたトーキョー発の舞台芸術の祭典、フェスティバル/トーキョー。
第三回を迎える今回は「演劇を脱ぐ」というキャッチフレーズを掲げ、
多数の新作・世界初演、共同製作作品を含む26演目の上演とともに
シンポジウムやF/Tステーションでのイベント、F/T公募プログラムなど
多面的なフェスティバルプログラムを開催。
あうるすぽっとではF/Tシンポジウム＆F/Tテアトロテークを開催します。

フェスティバルの詳細＞＞

F/Tシンポジウム
演劇をひらく-来るべき演劇の創造のために-

「来るべき演劇」とは何か。その創造に向けて、F/Tに新たな対話の場が生まれます。
今日の演劇の可能性を問い直す4つのテーマを軸に、第一線の論客を交えた「F/Tシンポジウム」と、
関連映像上映「F/Tテアトロテーク」を開催。
これらを通じ、政治、経済、社会、そして他の同時代表現との回路を開きます。
これからのF/Tの行方を見つめつつ、演劇を、そして時代を楽しく生き抜くための知と実践のニュー・メディアの登場です!

テーマ1：芸術の公共性を考える

11.5(金)　19:00-21:00
公共性とは何か?　ある個人の表現はいかに、なぜ、公共性を持ち得るのか?　
芸術は公共性によって正当化されるのか?　個に根ざす芸術が、共同体の中で持ちうる意味を考えるシンポジウム。
公と私、地域とアート、芸術の制度化、日本の文化政策が問われている今こそ、これらの根幹的問いかけに向き合う。

○パネリスト
北川フラム（アートディレクター）
加藤種男（アサヒビール芸術文化財団事務局長）
相馬千秋（F/Tプログラム・ディレクター）
○司会
内野儀（演劇批評家）

テーマ2：演劇から都市を見る

11.6(土)　19:00-21:00
かつて都市に生まれた演劇は、いま再び、都市と新たな関係を結びはじめている。
世界にも例を見ないほど特異な都市空間・東京とその郊外、そして急速な変貌を遂げる東アジアの諸都市において、
演劇はいかなるドラマトゥルギーを見出すのか?　「都市における演劇」と「演劇としての都市」、
その歴史を振り返り、未来を構想する。

○パネリスト
吉見俊哉（社会学者）
松田正隆　（劇作家 / 演出家）
福嶋亮大（文芸評論家 / 中国文学者）
○司会
鴻英良（演劇評論家）

テーマ3：日本・現代・演劇を問い直す

11.12（金） 19:00-21:00
歴史の蓄積のない「悪い場所」で独自の進化を遂げた日本の現代演劇。
ここではダムタイプ以後の流れを検証し、他ジャンルや社会との関係を含めた歴史の中でその「現代」性を捉え直す。
アクチュアルかつ新しい表現はいかにして可能か――アジアにおいても共有可能な創造と批評の軸を探り、
その実現のためのプラットフォーム作りに踏み出す。

○パネリスト
佐々木敦（批評家）
飴屋法水　（演出家 / 美術家）
市村作知雄（F/T実行委員長）
黒瀬陽平（美術家 / 美術評論家）
○司会
内野儀（演劇批評家）

テーマ4：演劇を拡張する

11.13（土）　19:00-21:00
ポストドラマ時代、演劇の可能性はもはや劇場での戯曲上演にとどまらない。
「演劇」という概念／行為はどこまで拡張しうるのか?　芸術史を更新した「パフォーマンス」から、
日本独自に発達した今日の革命的メディア、2ちゃんねるやニコニコ動画などを参照しつつ、
今日の演劇の臨界点を検証し「来るべき演劇」の萌芽を探る。

○パネリスト
隈研吾（建築家）
濱野智史（情報環境研究者）
高山明（演出家）
○司会
鴻英良（演劇評論家）

シンポジウムの詳細はこちら「F/T HP」＞＞

テアトロテーク

F/T10では、多彩な演目上演に加え、関連する映像上映を通じて、演劇の、そしてF/Tの現在を問い直す「F/Tテアトロテーク」をあらたに創設します。
記念すべき第一回は、世界の演劇史を更新した傑作やアーティストの貴重なドキュメンタリー9作品を10日間にわたり集中上映。
いずれも歴史的な傑作であると同時に、私たちの依拠する「日本・現代・演劇」の現在地を過去から照らし出す役割を持ちうるはずです。
専門家による解説を行う上映回を設け、歴史的文脈から今日の演劇のアクチュアリティを問い直します。

A	家族会議 / クリストフ・マルターラー / サラ・デレンディンガー
B	そのヨーロッパ人をやっつけろ！ / クリストフ・マルターラー解説：新野守広（演劇評論家）
C	私の紅衛兵時代 / ウー・ウェングアン（呉文光）解説：秋山珠子　（字幕翻訳家）
D	アリアーヌ・ムヌーシュキン：太陽劇団の冒険 / カトリーヌ・ヴィルポー解説：佐伯隆幸（演劇評論家）
E	外国人よ、出ていけ！ / クリストフ・シュリンゲンジーフ / ポール・ポエット解説：高山明（演出家）
F	演劇実験室「天井桟敷」ヴィデオ・アンソロジー / 寺山修司解説：扇田昭彦（演劇評論家）
G	浜辺のアインシュタイン / ロバート・ウィルソン / マーク・オーベンハウス x解説：内野儀（演劇評論家）
H	土方巽　夏の嵐 / 荒井美三雄解説：石井達朗（舞踊評論家）
I	死の教室 / タデウシュ・カントール解説：鴻英良（演劇評論家）

テアトロトークの詳細はこちら「F/T HP」＞＞

2010年	11月
		4	5	6	7
		木	金	土	日
13:30				E	B★
14:00			C
15:30				F★
16:00
17:00			D		A
17:30		A
18:00
18:30
19:00		B	テーマ1	テーマ2	G★
19:30

2010年	11月
	8	9	10	11	12	13
	月	火	水	木	金	土
13:30
14:00					F	I
15:30
16:00						E★
17:00					H
17:30
18:00	G
18:30		C★
19:00					テーマ3	テーマ4
19:30	H★		D★	I★

★上映前後、計 40 分程度の解説あり

料金	シンポジウム　各回 1,000円（前売・当日）テアトロテーク　各回 500円（前売・当日） ※各回入替制

チケット取扱	F/Tチケットセンター	03-5961-5209 （12:00～19:00　会期中無休、会期前は水・日定休）
チケット取扱	F/Tオンラインチケットサービス	http://www.festival-tokyo.jp/

お問合せ	フェスティバル/トーキョー	TEL：03-5961-5202 http://www.festival-tokyo.jp/