小田島雄志
1930年　旧満州生まれ。英文学者。演劇評論家。翻訳家。
東京大学文学部、同大大学院修士課程修了。國學院大学、津田塾大学、東京大学講師を経て、東大助教授、教授。現東京大学名誉教授。
66年〜70年文学座入り。シェイクスピア全戯曲を翻訳し、80年に完訳。
同年、芸術選奨文部大臣賞を受賞。93年より東京芸術劇場館長（現名誉館長）
1995年紫綬褒章受章。2002年文化功労者に選ばれる。2011年読売演劇大賞・芸術栄誉賞受賞。2005年7月から2012年11月まで豊島区芸術顧問。